Parallell

Svenska

Adjektiv

Mall:Sv-adj-okomp parallell

1. Mall:Tagg som är så riktade att de aldrig skär varandra oavsett hur långa de än görs

   Rita först två parallella linjer.

2. Mall:Tagg som uppfyller ekvationen $𝐚=k𝐛$ eller $𝐛=k𝐚$ för någon skalär $k$

   Enligt Newtons andra lag är accelerationen hos ett föremål parallell med den resulterande kraften.

3. Mall:Tagg mindre korrekt beteckning för ekvidistant

   Storgatan löper parallellt med järnvägslinjen.

4. Mall:Tagg (likadan eller motsvarande företeelse) som sker samtidigt som någon annan företeelse; (företeelser) som är lika varandra eller följer varandra på något sätt

   Tomas gick i den parallella klassen.

   På plats från de olika länderna finns ett antal ministrar för delvis parallella möten.

   Datorprogrammets seriella beräkning uppdelades i flertalet parallella beräkningar.

Mall:Avgränsare

Mall:Antonymer

Mall:Besläktade ord

Mall:Sammansättningar

Mall:Seäven

Översättningar

• bokmål: Mall:Ö+
• engelska: Mall:Ö+
• finska: Mall:Ö+, Mall:Ö+, Mall:Ö+, Mall:Ö
• franska: Mall:Ö+
• japanska: Mall:Ö+
• katalanska: Mall:Ö+
• polska: Mall:Ö+
• ryska: Mall:Ö+
• tyska: Mall:Ö+

Substantiv

Mall:Sv-subst-n-er parallell

1. likhet mellan två företeelser; liknelse med annat fall

   Man kan dra paralleller mellan händelserna i Iran och Nordkorea.

Översättningar

• engelska: Mall:Ö+ (dra paralleller mellan ... och ...: Mall:Ö+ Mall:Ö+ Mall:Ö+ Mall:Ö+ ... Mall:Ö+ ...)
• finska: Mall:Ö+
• tyska: Mall:Ö+