Visa källa för Ordning

{{wikipedia}}

==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-ar}}
'''ordning'''
#{{tagg|text=endast grundform}} regelbundet inbördes förhållande mellan olika föremål, personer, händelser eller mer abstrakta företeelser
#:{{synonymer|[[organisation]], [[system]], [[arrangemang]]}}
#:{{antonymer|[[oordning]], [[oreda]]}}
#:{{fraser|[[vara i sin ordning]]}}
#allmänna förhållanden i enlighet med bestämda regler, lagar e.d., eller i enlighet med vanlig praxis, bruk, sed, e.d.
#:{{synonymer|[[disciplin]], [[hyfs]], [[skick]]}}
#:{{fraser|''(konkreta)'' den [[allmän]]na '''ordningen'''; [[upprätthålla]]/[[störa]]/[[återställa]] '''ordningen'''}}
#:{{fraser|''(idiom)'' [[lag och ordning]]; [[vän av ordning]]}}
#{{tagg|text=endast grundform}} lämpligt skick för användning
#:''Kan du få '''ordning''' på trädgården?''
#:''Kan du göra i '''ordning''' lite fika?''
#:{{synonymer|[[reda]]}}
#:{{konstr|få ordning på, göra i ordning}}
#bestämd följd, uppställning e.d.
#:{{synonymer|[[tur]], [[turordning]]}}
#:{{fraser|[[i tur och ordning]]}}
#(inplacering i) kategori eller grupp som något tillhör med hänsyn till storlek, komplexitet, värde e.d., efter nivå på rangskala
#:{{synonymer|[[rang]], [[storlek]]}}
#:{{sammansättningar|[[storleksordning]]}}
#:{{fraser|[[av första ordningen]], [[av en högre ordning]], [[av en lägre ordning]]}}
#{{tagg|biologi}} [[taxonomi]]sk [[rang]] mellan [[klass]] och [[familj]] inom den biologiska [[systematik]]en
#:{{sammansättningar|[[överordning]], [[underordning]], [[infraordning]], [[parvordning]]}}
#{{tagg|matematik|text=om en term i ett [[polynom]]}} det tal, som anger summan av variablernas [[potens]]er
#:''Polynomet <math>2x^2y^3 + 3x^4y + 3x^3y-y^2</math> har två termer av '''ordning''' 5, nämligen <math>2x^2y^3</math> och <math> 3x^4y</math>.''
#{{tagg|matematik|text=om en [[differentialekvation]]}} det tal, som anger det största antal konsekutiva [[derivata|derivator]] som tas av den obekanta funktionen
#:''Ekvationen <math>y^{\prime\prime}-2x\cdot y=1</math> är ett exempel på en andra '''ordningens''' differentialekvation.''
:{{avgränsare}}
:{{fraser|[[göra i ordning]]}}

====Översättningar====
{{ö-topp|regelbundet inbördes förhållande mellan olika föremål}}
*bokmål: {{ö+|no|orden}}
*danska: {{ö+|da|orden}}
*engelska: {{ö+|en|order}}
*esperanto: {{ö+|eo|ordo}}
*finska: {{ö+|fi|järjestys}}
*franska: {{ö+|fr|ordre|m}}
*italienska: {{ö+|it|ordine|m}}
*japanska: {{ö+|ja|秩序|tr=ちつじょ, ''chitsujo''}}
*nederländska: {{ö+|nl|ordening}}
*polska: {{ö+|pl|porządek|m}}, {{ö+|pl|ład|m}}, {{ö+|pl|organizacja|f}}
*ryska: {{ö+|ru|порядок|m|tr=parjádok}}
*tyska: {{ö+|de|Ordnung|f}}, {{ö+|de|Reihenfolge|f}}
{{ö-botten}}

{{ö-topp|allmänna förhållanden i enlighet med bestämda regler}}
*franska: {{ö+|fr|ordre|m}}
*italienska: {{ö+|it|ordine|m}}
*polska: {{ö+|pl|porządek|m}}, {{ö+|pl|ład|m}}
{{ö-botten}}

{{ö-topp|lämpligt skick för användning}}
*franska: {{ö+|fr|ordre|m}}
*polska: {{ö+|pl|porządek|m}}, {{ö+|pl|ład|m}}
*tyska: {{ö+|de|Ordnung|f}}
{{ö-botten}}

{{ö-topp|bestämd följd}}
*bokmål: {{ö+|no|rekkefølge|m}}
*polska: {{ö+|pl|kolejność|f}}, {{ö+|pl|porządek|m}}
{{ö-botten}}

{{ö-topp|(inplacering i) kategori eller grupp}}
*polska: {{ö+|pl|rząd|m}}
{{ö-botten}}

{{ö-topp|hierarkisk grupp inom den biologiska systematiken}}
*finska: {{ö+|fi|lahko}}
*franska: {{ö+|fr|ordre|m}}
*italienska: {{ö+|it|ordine|m}}
*polska: {{ö+|pl|rząd|m}}
*tyska: {{ö+|de|Ordnung|f}}
{{ö-botten}}